auf dem Foto zu sehen: die Preisträger von Cafébabel Berlin (v.l.n.r.): Christiane Lötsch, Sébastien Vannier (ehemaliger Mitarbeiter des DFJW), Fleur Grelet (ehemalige Mitarbeiterin des InfoCafé BerlinParis) und Stefano Lippiello

Am 9. Mai 2016 fand im Berliner Rathaus die Verleihung des Europapreises „Blauer Bär“ statt, mit dem die Berliner Senatsverwaltung und die Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland Berliner Initiativen, Projekte und überwiegend ehrenamtlich Tätige für ihr Engagement zur Förderung des = Zusammenwachsens Europas und seiner Menschen auszeichnen. Die Auszeichnung wurde durch die Berliner Europabeauftragte, Staatssekretärin Hella Dunger-Löper, und den Leiter der Vertretung der Europäischen Kommission, Richard Kühnel, vorgenommen.

DFJW-Generalsekretär Dr. Markus Ingenlath, der an der Veranstaltung teilnahm, betont: „Gerade in diesen schwierigen Zeiten für Europa ist es wichtig, engagierten Bürgerinnen und Bürgern Gehör zu verschaffen. Mit ihren Projekten und ihrem Einsatz machen sie die europäische Idee lebendig und verständlich und geben ihr ein Gesicht.“ Besonders erfreut zeigte er sich über die Auszeichnung zweier Partner des DFJW: Als mehrsprachiges, interaktives und grenzübergreifendes Online-Magazin erhielt das auch vom DFJW-geförderte Projekt Cafébabel Berlin den kleinen „Blauen Bären“ 2016. Das Online-Magazin greift Themen auf, die junge Europäerinnen und Europäer interessieren und lädt sie ein, sich aktiv in die Gestaltung des sechssprachigen Magazins einzubringen. Das Autorennetzwerk von Cafébabel Berlin setzt sich aus über 1500 freiwilligen Autoren, Übersetzern, Fotografen in ganz Europa zusammen, darunter einer Reihe von Programmteilnehmern und -teilnehmerinnen des DFJW.

Der Ehrenbär ging in diesem Jahr an Gerhard Kapito, der als Mitglied der Deutsch-Französischen Gesellschaft Berlin e.V. die deutsch-französischen Beziehungen über die Landesgrenzen Berlins hinaus seit der Nachkriegszeit und damit seit rund 70 Jahren bis heute aktiv mitgestaltet. Herr Kapito, der in diesem Jahr seinen 90. Geburtstag feierte, hat mit seinem bürgerschaftlichen Engagement maßgeblich dazu beigetragen, dass das Land Berlin heute auf ein dichtes Netzwerk zivilgesellschaftlicher deutsch-französischer Initiativen zurückgreifen darf.

Beide Auszeichnungen unterstreichen außerdem die Notwendigkeit eines generationsübergreifenden Einsatzes für die deutsch-französischen Beziehungen und das Zusammenwachsen Europas. Das DFJW freut sich über die Auszeichnung beider Preisträger und sagt: Herzlichen Glückwunsch!