Zwei unvergessliche ausverkaufte Konzertabende bei Aix-en-Provence Das erste Zikommfestival endete am Samstag, den 1. November 2003 nach vier Tagen intensiven deutsch-französischen und interkulturellen Austauschs. Das Zikommfestival wurde vom Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) und den Vereinen AIX'QUI? (Aix-en-Provence, Frankreich) und IB (Internationaler Bund, Pirmasens, Deutschland) organisiert. Zahlreiche deutsch und französische Verbände arbeiteten im Rahmen dieser großen Veranstaltung zusammen. Und mehr als 8000 Jugendliche aus ganz Europa nahmen an dieser Begegnung teil. Hauptveranstaltungen des Zikommfestivals waren: - zweisprachige Masterclass: Workshops für musikerfahrene Jugendliche (Gitarre, Bass, Schlagzeug, Mixen, Textschreiben, Presse und Bühnentechnik) in Vitrolles und Venelles. Drei Tage lang wurden die jungen Teilnehmer (Franzosen und Deutsche) von professionellen Musikern und Technikern betreut. Ihre Arbeit stellten sie beim ersten Konzertabend am 31. Oktober auf der Bühne vor. - Kulturelle und sportliche Aktivitäten in der Sportschule und auf den verschiedenen Plätzen des Stadtzentrums von Aix-en-Provence. Diese Aktivitäten (Ta nzen, Zirkus, Graffitis, Sprachanimationen), die von deutsch-französischen Verbänden organisiert wurden, waren der Öffentlichkeit zugänglich. - An den zwei Gesprächsrunden zum Thema „Gibt es eine euro-mediterrane Identität ?" und „Mobilität, Bürgerenagement und Kreativität der Jugend in Europa" in Aix en Provence nahmen mehr als 300 Personen teil. - Zwei Konzertabende am Freitag, 31. Oktober und Samstag, 1. November, im riesigen, im Parc des Sports von Venelles aufgeschlagenen Zirkuszelt und vermittelte einen Hauch von Woodstock. - Am 31. Oktober spielten mehrere europäische Nachwuchsbands aus Deutschland, Italien, Kroatien, Tschechien vor den Hauptgruppen Splash, Tryo, Hurlements d'Léo, 17 Hippies. Am 1. November wurde die neue CD Classrock von den 10 Amateurpreisträgergruppen vorgestellt. Anschließend spielten Deep Green Sunset, Killkenny, Raspigaous und Sinsémilia. Das Zikommfestival hat den kulturellen Reichtum Europas illustriert und den jungen Menschen die Sprache und die Kultur der anderen Ländern durch Musik und Austausch nähergebracht. Diese Veranstaltung hat außerdem deutlich gemacht, dass die Vereine und Verbände durch eine große Mobilisierung in der Lage sind, solche großen Veranstaltungen zu organisieren, und dadurch die Initiative von jungen Menschen zu unterstützen. So ist es gelungen auf derselben Bühne Amateure und bekannte Gruppen auftreten zu lassen und gleichzeitig eine günstige Preispolitik zu praktizieren. Das nächste Festival ist bereits für das kommende Jahr vorgesehen, diesmal in Deutschland. Photos : Das Zelt wird aufgebaut ! 1 - 2 - 3 - 4 1/11/2003 "Croisades" von de Michel Azama Die Theatergruppe des Gymansiums von Olomouc ist mit dem Stück "Croisades" von Michel Azama beim Festival de théâtre francophone in Brno im Jahre 2003 aufgetreten. Diese Gruppe wird auch die Tschechiche Republik bei Theaterfestival in Istanbul im April 2004 vertreten. Das Stück : in dem zerstörten Jerusalem bekämpfen sich die Gemeinschaften. Der Tod ist ein ständiger Beleiter, mit dem die Kinder zu leben lernen. Inszenierung : Stéphane Gailly Photos... Jungjournalisten berichten aus Aix-en-Provence (Frankreich) vom europäischen Jugendfestival "Zikomm".