Vorstellung

Schulaustausch ist ein Grundpfleiler der deutsch-französischen Beziehungen. Deshalb unterstützt das DFJW Lehrkräfte dabei, sich weiterzubilden und die Begegnungsarbeit auszubauen. Denn für junge Menschen ist der Schulaustausch oft der erste Kontakt zu einem anderen Land: Sie verlassen ihre Familie und das gewohnte Umfeld zum ersten Mal, treffen gleichaltrige junge Menschen und lernen die französische Kultur kennen.

Das DFJW bietet Fortbildungen an, damit Lehrkräfte alle Möglichkeiten der Planung und Durchführung eines deutsch-französischen Projekts kennenlernen können. Ob für die Planung, die Projektbegleitung oder die Betreuung der Austausche: Mit den Fortbildungen soll die konkrete Umsetzung einer Idee oder eines Projekts unterstützt werden. 

Mit ihrem fächerübergreifenden Ansatz richten sich die Fortbildungen an Französischlehrkräfte, aber auch an Lehrer:innen anderer Sprachen und Fächer. Sie erfahren, wie sich das gesamte pädagogische, interkulturelle und sprachliche Potenzial eines Schulaustauschs nutzen lässt und erproben spezifische Methoden wie die Sprachanimation in einer konkreten Begegnungssituation. 

Die jährlich angebotenen Fortbildungen beschäftigen sich schwerpunktmäßig mit unterschiedlichen Aspekten wie Projektpädagogik, Sprachanimation, Tandemmethode oder Onlinebegegnungen. Entdecken Sie das Fortbildungsangebot des DFJW in Form von Präsenz-, Online- oder Hybridveranstaltungen für das laufende Jahr und erleben Sie eine praxisorientierte und bereichernde interkulturelle Fortbildung!

So melden Sie sich an

Anstehende Fortbildungen:

Schulaustausch von Anfang an
Teil 1: Digitale Phase, 14.-16.03.2025   Teil 2: Präsenzphase, 5.-9.07.2025 (geänderter Termin!), Lyon
Lehrkräfte aus der Grundschule und aus der Sekundarstufe 1 können Ansätze der Projektpädagogik, der Sprachanimation und der schulisch-außerschulischen Zusammenarbeit entdecken und erproben mit dem Ziel, Schulaustausch mit Kindern unter 12 Jahren zu planen und durchzuführen.
Informationen
Kontakt: paquier@dfjw.org
Anmeldung: https://www.dfjw.org/formular/anmeldung-deutsch-franzoesische-lehrkraeftefortbildungen

Weitere Fortbildungsangebote auf unserer Tele-Tandem-Plattform: https://www.tele-tandem.net/de/fortbildungen/


Vergangene Fortbildungen: 

Schulaustausch als Projekt
Sète, vom 24. bis zum 29. Februar 2024
Informationen

Fortbildung für Tutor:innen der Programme Voltaire und Brigitte-Sauzay
Berlin, vom 20. bis 24. Oktober 2024
Informationen

Mit Sprachanimation und Tandem zu einem gelungenen Schulaustausch
Deutsch-französische Fortbildung für Lehrkräfte im Sekundarbereich
Berlin, vom 30. Oktober bis 3. November 2024
Informationen
 

 

Erfahrungsberichte

„Was ich von der Fortbildung mitgenommen habe? Unglaublich viele Ideen und vor allem den Mut, einfach loszulegen, weil ich weiß, wie es geht. Ich habe verstanden, dass man die Umsetzung eines gemeinsamen Endproduktes im Kopf haben muss, eine Planung aufstellen muss. Geprägt hat mich die Begegnung mit deutschen Kolleg:innen und der Erfahrungsaustausch, der hier möglich war; diese Gemeinschaft hat mir viel Kraft gegeben.“

Cécile
Teilnehmerin der Fortbildung 2022 „Der Schulaustausch als Projekt“ in Straßburg

Die Vorteile des Programms

  • 1° Mit Kolleg:innen austauschen und eine bilaterale Begegnung erleben

    Bei den Fortbildungen begegnen Sie Kolleg:innen aus Deutschland und Frankreich und können sich zu Methoden austauschen. Dies ist in kultureller und beruflicher Hinsicht eine bereichernde Erfahrung.

  • 2° Sich weiterbilden und innovative Methoden kennenlernen

    Diese speziell für Lehrkräfte konzipierten Fortbildungen bieten Ihnen die Möglichkeit, neue Methoden kennenzulernen. So ist beispielsweise die Sprachanimation eine vom DFJW entwickelte innovative Methode, die Sie sich bei der entsprechenden Fortbildung aneignen können.

  • 3° Eigene Kompetenzen erweitern, um Projekte zu organisieren

    In den Fortbildungen lernen Sie alle Möglichkeiten kennen, deutsch-französische Austauschprojekte zu planen und durchzuführen. Darüber hinaus werden Ihnen auch die entsprechenden pädagogischen Herangehensweisen vermittelt.

Unsere beliebten Programme

Interkulturelles Lernen • Sport und Bewegung

Sportbegegnungen organisieren

Sportvereine oder -clubs: Organisieren Sie mit Hilfe des DFJW eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Eine Ausbildung für Jugendleiter:innen organisieren

Organisieren Sie mit Unterstützung des DFJW eine Ausbildung, um Jugendleiter:innen für deutsch-französische oder trilaterale Jugendbegegnung

Die Details

Europa • Interkulturelles Lernen

Voltaire-Programm

Du bist in der 8., 9. oder 10. Klasse und möchtest Frankreich kennenlernen? Dann geh mit dem Voltaire-Programm für 6 Monate dort zur Schule!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation

Stipendium für Multiplikator:innen

Sie betreuen oder organisieren eine deutsch-französische Begegnung? Erhalten Sie ein Stipendium für einen Intensivsprachkurs in Frankreich!

Die Details
projetsIN_0.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

IN-Projekte

Sie möchten für Ihre Schulklasse eine deutsch-französische Begegnung organisieren? Dann informieren Sie sich über die IN-Projekte des DFJW.

Die Details
rencontres culturelles

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur

Kulturbegegnungen organisieren

Organisieren Sie eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder und fördern Sie den kulturellen Dialog in all seinen Formen.

Die Details
IMG_4044_2.jpg

Interkulturelles Lernen • Handel • Weiterbildung • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Intensive kaufmännische und interkulturelle Fortbildung

Lernen Sie mit dem Programm der intensiven kaufmännischen und interkulturellen Fortbildung mehr über deutsch-französischen Import/Export.

Die Details

Kunst & Kultur • Sprache und Kommunikation

Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm

Nehmen Sie am Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm teil und arbeiten Sie zusammen mit Kolleg:innen aus Frankreich,Österreich und der Schweiz!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Hochschulseminare

Organisieren Sie deutsch-französische Hochschulseminare für Ihre Studierenden, um die europäische Zusammenarbeit hautnah zu erleben.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Weiterbildung • Medien und neue Technologien

Fortbildung Hybride Jugendbegegnungen konzipieren und anleiten.

Sie haben Lust, neue Formate für Treffen oder Schulungen zu erfinden?

Die Details