Vorstellung

Ce séjour est parfait pour s'améliorer en langue allemande tout en profitant de ses vacances! Les jeunes participant.e.s sont expert.e.s dans leur propre langue et leur propre culture qu'iels transmettent de manière naturelle à travers différents formats d'activités ludiques proposées par des animateur.ices qualifié.e.s. L'apprentissage de la langue se déroule aussi pendant les activités sportives, culturelles et artistiques l'après-midi et pendant les temps informels du quotidien !

Les participant.e.s sont ensemble durant deux semaines en immersion en France et en Allemagne, la meilleure manière pour apprendre une langue !
Nos approches pédagogiques non formelles comme la méthode « Tandem », la prise de décision en collectif et l'échange interculturel sont enrichissantes pour le développement personnel de chacun et chacune.

Le plus important pour nous est que les jeunes les premiers soient motivé.e.s à participer aux séjours. 

LA METHODE TANDEM

  • Apprentissage en binôme bi-national
  • Méthode d'apprentissage active
  • Activités créatives et ludiques
  • 30 heures par semaine de « Tandem »
  • Apprentissage interculturel

LES ACTIVITÉS

Le séjour « Tandem » est complété par des activités culturelles et sportives ! Des excursions dans des régions magnifiques d'Allemagne et de France sont prévues.

Les activités spécifiques sont encadrées par des animateur.trice.s qualifié.e.s et certifié.e.s.

L'ÉQUIPE

4 animateur.trice.s bilingues, formé.e.s à la méthode « Tandem » et aux méthodes d'apprentissage interculturel par l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse (OFAJ). Iels ont aussi d'autre qualifications et expériences telles que le BAFA, le PSC1, dans le théâtre, l'art, le sport etc...

DATES ET PRIX

20/07/2025 - 27/07/2025 (Niederbronn-les-Bains) - 27/07/2025 - 03/08/2025

695 €*

*plus d'informations sur notre site internet

 

A PROPOS DE ROUDEL

Roudel - Relais d’Ouverture et d’Échanges Culturels et Linguistiques : L’association Roudel agit depuis 1985 en faveur de la rencontre et des échanges entres les humains, les sociétés, les langues et les cultures. Son siège est situé à Toulouse, en Région Occitanie. L’équipe de Roudel est composée de 3 salariées, soutenues par un Conseil d'Administration dynamique et impliqué. L’association s’appuie également sur un réseau d’environ 20 nimateur.trice.s interculturel.le.s.

Bien plus qu’un porteur de projet, Roudel s’inscrit sur le territoire de l’Occitanie comme le pivot des dynamiques des échanges franco-allemands et européens, tant au niveau extra-scolaire et non-formel avec le public de jeunes (10-17 ans), qu’au niveau formel avec le public de jeunes en insertion ou en formation professionnelle (16-30 ans), ainsi qu’avec les professionnel.le.s de jeunesse, de la formation porfessionnelle et du travail social.

 

Trouvez plus d’infos sur notre site www.roudel.org ou Facebook.

Methode der Registrierung

Formulaire de préinscription ici

Notre équipe vérifiera votre préinscription et vous confirmation la participation par email.

Nächste Termine

icon
  • 20.07.2025 - 27.07.2025 - Frankreich
  • 27.07.2025 - 04.08.2025 - Deutschland

Unsere beliebten Programme

Interkulturelles Lernen • Sport und Bewegung

Sportbegegnungen organisieren

Sportvereine oder -clubs: Organisieren Sie mit Hilfe des DFJW eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Eine Ausbildung für Jugendleiter:innen organisieren

Organisieren Sie mit Unterstützung des DFJW eine Ausbildung, um Jugendleiter:innen für deutsch-französische oder trilaterale Jugendbegegnung

Die Details

Europa • Interkulturelles Lernen

Voltaire-Programm

Du bist in der 8., 9. oder 10. Klasse und möchtest Frankreich kennenlernen? Dann geh mit dem Voltaire-Programm für 6 Monate dort zur Schule!

Die Details
projetsIN_0.jpg

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

IN-Projekte

Sie möchten für Ihre Schulklasse eine deutsch-französische Begegnung organisieren? Dann informieren Sie sich über die IN-Projekte des DFJW.

Die Details
rencontres culturelles

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur

Kulturbegegnungen organisieren

Organisieren Sie eine deutsch-französische Begegnung für Ihre Mitglieder und fördern Sie den kulturellen Dialog in all seinen Formen.

Die Details
IMG_4044_2.jpg

Interkulturelles Lernen • Handel • Weiterbildung • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Intensive kaufmännische und interkulturelle Fortbildung

Lernen Sie mit dem Programm der intensiven kaufmännischen und interkulturellen Fortbildung mehr über deutsch-französischen Import/Export.

Die Details

Kunst & Kultur • Sprache und Kommunikation

Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm

Nehmen Sie am Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm teil und arbeiten Sie zusammen mit Kolleg:innen aus Frankreich,Österreich und der Schweiz!

Die Details

Interkulturelles Lernen • Sprache und Kommunikation • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Hochschulseminare

Organisieren Sie deutsch-französische Hochschulseminare für Ihre Studierenden, um die europäische Zusammenarbeit hautnah zu erleben.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Kunst & Kultur

Kunstprojekte für junge Kulturschaffende organisieren

Bieten Sie jungen Kunst- und Kreativschaffenden aus Deutschland und Frankreich einen Auslandsaufenthalt bei einem gemeinsamen Projekt an.

Die Details

Interkulturelles Lernen • Die Berufswelt entdecken • Deutsch-französische Zusammenarbeit

Regio Lab: ein Projekt für grenzüberschreitende Mobilität

Das vom DFJW getragene Interreg-Projekt Regio Lab zur Förderung eines lebendigen grenzüberschreitenden Austauschs in der Region Oberrhein.

Die Details