Martine ABDALLAH-PRETCEILLE / Alexander THOMAS
NOMOS
ISBN 3-7890-3804-0
180 S.
1995
Angesichts der Umwälzungen, die Europa kurz vor dem Jahre 2000 noch einmal erschüttern, sehen sich Individuen, Gruppen und Organisationen vor eine schwierige Aufgabe gestellt: Es geht nämlich darum, die interkulturellen Beziehungen und Lernprozesse zu intensivieren und in der Praxis zu verbessern. Nur wer schon als Kind oder junger Mensch, als Schüler oder Oberschüler, als Auszubildender oder Student, gelernt hat, Männer und Frauen fremder Kulturen in ihrer Besonderheit und ihrem Anderssein zu kennen, wird sie später auch als Partner respektieren, besser verstehen und mit ihnen zusammenarbeiten können. Außerdem wird er über eine stärkere Beherrschung und eine tiefere Kenntnis seiner somit im Spiegel der anderen Kultur wahrgenommenen eigenen Werte und kulturellen Verhaltensweisen verfügen.
Martine Abdallah-Pretceille
Die Austauschforschung als ein interdisziplinäres Wissenschaftsgebiet beschäftigt sich mit Personen und Personengruppen, die eine nationale Grenze überschreiten oder mit Ausländern im eigenen Land zusammentreffen. Dabei versucht sie, mit Hilfe systematischer wissenschaftlicher Methoden, den Prozeß dieser zwischenmenschlichen Begegnungen zu analysieren und Zusammenhànge zwischen den psychischen, sozialen, historischen, sprachlichen, politischen, kulturellen und wirtschaftlichen Prozeßbedingungen und Folgen aufzudecken.
Alexander Thomas